반응형
I can't get any reeception in here.
신호가 안터지네.
- 주요 표현: "reception"은 휴대전화나 라디오 등의 '수신 감도'나 '전파'를 의미합니다. 따라서 "get reception"은 전화를 쓰기 위해 신호를 받는 것을 뜻합니다.
- 어조와 사용 상황: "I can't get any reception in here."는 지하, 건물 안, 외딴곳 등 전파가 잘 터지지 않는 장소에서 누군가에게 상황을 알릴 때 쓰는 매우 자연스러운 일상 표현입니다.
- 유의 표현: "여기는 전화가 안 터져요"라는 의미로 "My phone has no signal here." 또는 "There's no service here."와 같이 표현할 수도 있습니다.